The books state distances aboard this ship. The drawing has to produce the
same ones or it is wrong — so it is made to, and the working is shown. These
run again on every build; a compartment moved by a metre fails them.
-
“Twenty-three sectors, 41,000 certified places, 37,400 people, ninety-one per cent” Who Gets to Answer, chapter 2 (“Thirty-seven thousand four hundred people live on this station. Certified capacity is forty-one thousand … across twenty-three sectors”); ch16:43; ch20:129
Sectors drawn inside the roster: C 3 + DK 3 + D12 2 + V 1 + R3 1 + R4 1 + R5 2 + R6 3 + R7 3 + R8 2 + R9 2 + R10 2 + R11 1 = 26 sector rows, of which three are not roster sectors: C-2 (ruled inside the core seal), 12-S (the Sethlan sector is a volume inside Deck Twelve's plant boundary, behind its own stepped lock – Deck Twelve votes as one, Who Gets to Answer, chapter 23) and R11 (2333, outside the roster). 26 − 3 = 23. Capacity: 3,790 + 4,110 + 890 + 490 + 1,180 + 1,460 + 4,200 + 5,780 + 5,340 + 4,040 + 4,800 + 4,920 = 41,000. Population: 3,560 + 3,760 + 780 + 460 + 1,050 + 1,350 + 3,990 + 5,550 + 5,040 + 3,800 + 4,130 + 3,930 = 37,400. 37,400 / 41,000 = 0.9122 — the prose says “ninety-one per cent”; 91.2 is the roster's decimal. The population column is a roll of leaseholders, not bodies (Who Gets to Answer, chapter 20).
-
“The executive vote is twelve sectors to eleven; fifteen–fourteen with the reserved seats” Who Gets to Answer, chapter 23–225, ch23:241
Roll as spoken: Corrigan — 5-A, 5-B, 6-A, 6-B, 6-C, 7-A, 7-B, 8-A, 8-B, 9-B, TU, TL = 12; Kade – R3, R4, 7-C, 9-A, 10-A, 10-B, C-N, C-S, D12, TH, V = 11. 12 + 11 = 23, every sector on this sheet inside the roster called once. Reserved seats 3 + 3 (ch23:241): 15 and 14.
-
“Nine-A is more than four and a half of mine to one of hers” Who Gets to Answer, chapter 23 (“two thousand and eighty people in my sector. There are four hundred and sixty in the voids”), ch23:19
R9/9-A population 2,080; V population 460. 2,080 / 460 = 4.52. Both figures are on this sheet as drawn.
-
“⚠ SPOILER — Ninety-seven point three across the twenty-three: 39,900 in 41,000 (2334)” Who Holds the Standard, chapter 3
39,900 / 41,000 = 0.9732. The denominator is the twenty-three roster sectors and excludes Ring Eleven's 2,400, which this sheet draws outside the roster and marks spoiler. Against the built figure of 43,400 the station is at 39,900 / 43,400 = 0.919. No character says so.
-
“⚠ SPOILER — Seven-C: roll 1,680, sheet closed at 23, 1,657 displaced (2334)” Who Holds the Standard, chapter 29, ch29:93
1,680 − 23 = 1,657, as spoken. Confirmed dead to the fifty-fourth: Seven-C 23 + relay heart and containment 9 + incidents 4 = 36 (ch29:93). 7-C's census figures (1,740 / 1,640) are the 2330 roll and stand; the 2334 numbers live in the note only.
-
“180, 140 and 200 cubic metres are three measurements, not one measurement three ways” Who the Door Admits, chapter 12, ch05:237, ch08:179, ch21:25
180 m³ is one bay's gross certified hold (ch12:25 lists one bay's kit: a hold, a kill train, an actuated valve set, its own stack). Net of the plant a bay works out at 140 m³ — Bay Two swept empty burns its lamps “over a hundred and forty cubi[c metres]” (ch05:237), and Trunk Six's loop is “a hundred and forty cu[bic metres]” (ch08:179): the recourse was sized to receive the loop. Bay One holds about 200 because it “had taken the hundred and forty cubic metres off Trunk Six on Day Eleven and still had it, cooking out in six-hundred-litre batches” with the flush water added (ch21:25). 180 > 140; 200 ≈ 140 + flush. Consistent.
-
“The void under Nine: knee height at the fourth spine frame, nine hundred millimetres under the spine frames, a pinch and a fork” Who the Door Admits, chapter 11, ch15:241, ch16:27, ch16:61, ch17:81
ch11:39: “At the fourth spine frame the void narrowed to a pinch and the frame edge came up at knee height … scraped down to bright along forty centimetres of its top face.” ch15:241: “Nine hundred under the spine frame[s]”; ch17:81: “the clearance under the spine frames not quite nine hundred millimetres”. ch16:27: “Thirty metres in, the void narrowed under a spine frame” — no height is given there (an earlier version of this check put a hip-height frame in ch16; it is not in the text). ch16:61: “Twelve metres further the void forked”. Corrected 2026-09-21. Knee ≈ 0.5 m under a 0.9 m clearance leaves the crawl the prose describes.
-
“Nine void access points against Milek's dozen” Who the Door Admits, chapter 13 (“nine access points, two squads, the sections numbered”); Who Holds the Standard, chapter 12 (“There's a dozen ways down off this floor alone”)
Nine is the sweep order's count for sections eight through twenty in 2318, off a drawing. A dozen is Milek's count of ways down off the relay-heart floor alone in 2334, and she says the drawing predates the vault door. Different things at different dates; the stale drawing is canon, presented as stale.
-
“Lifts: few, mostly goods, unreliable” Who the Door Admits, chapter 8–201 (lift lobby; “rode up two levels”), ch21:123 (“the lift that had been out since the ring build”); Who Gets to Answer, chapter 9, ch13:259 (goods lift); Who Holds the Standard passim
A lift lobby and a two-level ride, a goods lift with doors, a lift crew, and a ring-spine lift out since the build; no passenger lift in Book Four, which runs under a declared emergency with the station shedding. Absence of mention is not absence. Drawn as written.
-
“Three floors of rail up a landing face” What the Station Keeps, chapter 14, ch22:31 (three); ch31:27 (four, counting the ground row)
ringAnatomy.levels.v == 3, grade fixed with both readings. ch31's “mats out along the second and third” and “On the ground row” read as ground + three. The render draws three dwelling floors on every ring with capacity.
-
“The core is plated to about the height of two men and bare above that” What the Station Keeps, chapter 1
core.grade == published for the character; radius and height fixed. The lit-column exterior — “rings first, the relay heart's glow spilling up the core” (Who the Door Admits, chapter 6, ch25:179) — follows from an unroofed core and is not the banner's invention.
-
“The anchor-chain shore plant is twelve metres of walk, four doors, one to a chain, on the throat side” Who Holds the Standard, chapter 4; What the Station Keeps, chapter 3, ch05:17, ch33:9
LM-PLANT is on ring DK inside the TH arc (24° within [0, 76]) — an earlier sheet had it on Ring Six. Four chapters give twelve metres; the stair at one end comes down off the boundary dock and the other end gives onto the works passage (Who Holds the Standard, chapter 4).
-
“The docks are at the core's foot, and the plan's walking order matches the books'” Who the Door Admits, chapter 1, ch04:5, ch09:45; Who Gets to Answer, chapter 3, ch06:85, ch26:113; Who Holds the Standard, chapter 29
DK.radius 124 < R3.radius 214: the dock ring is the first ring outside the civic floor. Nine “had been the relay's cargo lock before there was a station to hang off it” (Who the Door Admits, chapter 4); the post stair backs up onto the concourse (Who Gets to Answer, chapter 3); the registry sits “at the Trade-Upper end” of the traffic floor (Who Gets to Answer, chapter 26); Six-B is one ring stair from the concourse (Who Gets to Answer, chapter 6); Eleven is “two walks and a ramp” from the Seven-A landing (Who Holds the Standard, chapter 29) – R7 → R11 spans four rings on the plan, which is the one place the drawing is still wider than the walk. No arms: sum of capacity over arms is vacuously zero and the census above is untouched.